It’s not news that a pair or two or three or 50 of fresh sneakers is an essential part of the contemporary wardrobe of the working creative-professional (WCP). These can run the gamut of old-school classic Adidas Gazelles or New Balance 574 running shoes ( that — God forbid — you’d actually go running in) to luxxy $700 Rick Owens / Givenchy / Gucci / Dior leather kicks to $50 checkerboard Van’s Slip-Ons to, as pictured here, Nike cross-training kicks (that — God forbid — you’d actually go cross-training in). These Nikes belong to colleague at an agency we work for. The pair are beautifully designed, and, aside from the red swoosh, understated at a glance. On closer scrutiny, there are few details that make these shoes sing: The red pull tabs, beige suede accents, and rounded laces.
. . . . .
私たちの同僚の同僚がこの素晴らしいナイキスニーカーを手に入れました。スニーカーは、現代の「働くクリエイティブ・プロフェッショナル」(または「WCP」)の必須のワードローブアイテムです。 ;)