Monthly Archives: November 2012
Repost This ArticleCool Optical Illusions Video
Clever shit and a bit cheeky, too. Amusing, especially with the Rubik’s Cube, where the magnitude of graphical trickery is startling. We approve.
Cool “Hybrid Song” by Angela Bulloch at the Pompidou, Paris
Did we mention that we’re suckers for shit that uses light? We prolly did in a previous post. We’re also suckers for stuff that uses sound, so when an artist creates something cool that has BOTH light AND sound … well, we get kinda hot and sweaty.
“Hybrid Song” is just that sort of artwork: Wooden boxes with circular holes cut into the sides emit lights that changes and subtly flicker while a slow, heavy, bassy indie-rock drone plays. We saw it a few days ago at the Pompidou Center in Paris. The work is by London- and Berlin-based Canadian artist Angela Bulloch, and it’s part of the permanent collection currently on show in the Contemporary Art section of the museum.
“Vote Darkside” in Le Marais, Paris
“Fred de Chevalier” in Monmarte
“Hyper Torre” by Bertrand Lamarche at the Pompidou, Paris
“1024 Farben” by Gerard Richter at Pompidou, Paris
“Obey” by Shepard Fairey in Oberkamph, Paris
“Hello” Corporation Eggs by H5 Collective at Gaitie Lyrique, Paris
Street Art Makeover at Subway Sandwich Shop in Paris + “Love Me”
The Pompidou Center, Paris
Current Artwork on Show at at Galerie Alain Gutharc, in Le Marais, Paris
Artwork by Anita Molinero on view as part of her show “La Fiancee du Pirate” at the influential Galerie Alain Gutharc ine Marais, in Paris.
Space Invader in Le Marais, Paris
BNE Sticker on Door n Le Marais, Paris
Fog-Shrouded Control Tower at Charles de Gaulle Airport, Paris
Eau Water Tap, Paris
Books by Artists Bookstore, Paris
“Rich Uncle Pennybags” by Alec in Le Marais, Paris
We’re Bound for Paris
We’re in Paris this week attending a few museum and gallery shows, checking in on some street art and keeping an eye out on cool design. We’ll also be busy working on another project while in the French capital, and we’ll be posting on cool stuff we discover each day. We start with a pic from our flight from JFK to CDG airport: Pictured below is our window-seat view of the massive jet engines on the huge Air France double-decker Airbus A380 aircraft we flew on.
“And Gaffigan” by Hanksy
Hanksy strikes again. This time he’s ditched the Tom Hanks imagery with which he made a name for himself (the name Hanksy is a mash-up of Tom Hanks and Banksy, the British street-art star) in favor of the hilarious American stand-up comedian and actor Jim Gaffigan. This series of wheat-paste posters are on Mulberry Street in New York City’s Little Italy. Cheeky.
Classic Vintage ’60s Advertisements: Ban
Led Zeppelin Ad in NYC
Barcelona “BiCiNg” Bike Share Station
We’re seriously impressed with Barcelona’s bike-sharing program. The bicycles are widely used and ubiquitous. It seems like there are always people riding the red “BiCiNg” bikes down every street you turn in and around the city center. The bicycle stations are every few blocks and well-maintained. The system has been intelligently designed and branded.
Similar bike-share systems have been set up in many other cities around the world, with notable popularity in Montreal, Paris, Mexico City, Copenhagen, and throughout the Netherlands. The bikes themselves aren’t sexy or sporty, but are perfect for short, comfortable rides in a dense and crowded urban environment.
[ Traduction française ci-dessous. | Deutsch Übersetzung unten. | Traducción al español está por debajo de | 以下の日本語訳。]
Wir ernsthaft mit dem Bike-Sharing-Programm in Barcelona, Spanien beeindruckt. Die Fahrräder sind sehr beliebt und scheinen überall zu sein. Es scheint, wie es immer Leute reiten die rot “Bicing” Bikes ab jeder Straße in der Stadt. Die Fahrradabstellplatz Stationen sind zahlreich und gut gepflegt werden. Das System wurde intelligent konstruiert und hat eine gute Marke-Marke.
Ähnliche bike-Aktie Systeme in vielen anderen Städten auf der ganzen Welt etabliert, mit allem populäre Programme in Montreal, Paris, Mexico City, Kopenhagen und in den Niederlanden. Die Fahrräder sind nicht “sexy” oder “sportlich”, aber diese Fahrräder sind ideal für kurze, bequeme Fahrt in einem überfüllten städtischen Atmosphäre.
…
Nous sommes sérieusement impressionné par le programme de vélo-partage à Barcelone, en Espagne. Les vélos sont très populaires et semblent être partout. Il semble que il ya toujours des gens à cheval les rouges “Bicing« tulipes bas toutes les rues de la ville. Les stations de stationnement pour vélos sont nombreux et bien entretenu. Le système a été conçu intelligemment et a une bonne marque de fabrique.
Similaires vélo en libre systèmes ont été mis en place dans de nombreuses villes à travers le monde, notamment avec les programmes populaires de Montréal, Paris, Mexico, Copenhague, et dans les Pays-Bas. Les vélos ne sont pas “sexy” ou “sportive”, mais ces vélos sont parfaits pour les courts trajets, confortable dans une atmosphère urbaine achalandée.
…
Estamos seriamente impresionado con el programa para compartir bicicletas en Barcelona, España. Las bicicletas son muy populares y parecen estar en todas partes. Parece que siempre hay personas que viajan en los rojos “bicing” bicicletas por todas las calles de la ciudad. Las estaciones de aparcamiento de bicicletas son numerosas y bien mantenido. El sistema ha sido diseñado de manera inteligente y tiene una buena marca-marca.
Similares sistemas BLS se han establecido en muchas ciudades de todo el mundo, en particular con los programas populares de Montreal, París, Ciudad de México, Copenhague, y en los Países Bajos. Las bicicletas no son “sexy” o “deportivo”, pero estas bicicletas son perfectos para cortas distancias y confortables en un ambiente urbano lleno de gente.
…
我々は真剣にスペインのバルセロナで自転車共有プログラムに感銘を受けています。自転車は人気があり、さまざまな場所にあるように思える。都市のすべての通りの下の赤い “BiCiNg”バイクに乗っている人々が常にあるように思える。駐輪場所は、多数の、よく維持されている。システムはインテリジェントにデザインとブランドマークが良いを持ってきた。
同様の自転車シェアリングシステムは、モントリオール、パリ、メキシコシティ、コペンハーゲン、とオランダ全体で特に人気のあるプログラムで、世界中の他の多くの都市に設置されています。バイクは、 “スポーティー” “セクシー”とかではありませんが、これらの自転車は、混雑した都市大気中の短い、快適なライドに最適です。
Tokyo Street Art, Dog with Automatic Rifle
The Awesome “Mirar Ver Percibir” by Antoni Muntadas at Centro de Arte Moderna, Lisbon
We’re suckers for light. We were in Lisbon recently and popped by the Centro de Arte Moderna (CAM), the modern art museum of the Calouste Gulbenkian Foundation, where we stumbled upon this sublime “Mirar Ver Percibir” by Catalan multi-disciplinary media artist Antoni Muntadas.
The 2009 artwork consists of a trio of small, illuminated desk lamps on a shelf. The light of each lamp has been directed toward the Spanish words “mirar, ver, percibir” (to look, to see, to perceive) printed on a wall. Muntadas hails from Barcelona, but now lives in New York City.
[ Traduction française ci-dessous. | Deutsch Übersetzung unten. | Traducción al español está por debajo de | 以下の日本語訳。]
Wir sind wirklich wie Kunstwerke mit Lichtern. Wir waren vor kurzem in Lissabon, Portugal, und besuchte das “Centro de Arte Moderna” (CAM), das Museum für moderne Kunst der “Calouste Gulbenkian Foundation,” wo wir entdeckt, diese erhabene Kunstwerk von Barcelona-geboren multidisziplinären-media Künstler namens Antoni Muntadas. Der Titel des Werkes ist “Mirar Ver Percibir.”
Die 2009 Kunstwerk besteht aus einem Trio von kleinen, beleuchteten Schreibtisch-Lampen auf einem Regal. Das Licht jeder Leuchte ist in Richtung der spanischen Wörter “mirar, ver, percibir” an einer Wand gedruckt gerichtet. (Die Worte sind spanisch menaing der Worte “zu schauen, um zu sehen, zu erkennen.”) Muntadas lebt heute in New York City.
…
Nous sommes vraiment comme œuvres d’art avec des lumières. Nous étions récemment à Lisbonne, au Portugal, et a visité le “Centro de Arte Moderna” (CAM), le musée d’art moderne de la «Fondation Calouste Gulbenkian,” où nous avons découvert cette œuvre sublime de Barcelone-né multidisciplinaire-média artiste du nom de Antoni Muntadas. Le titre de l’œuvre d’art est «Mirar Ver percibir.”
L’œuvre d’art 2009 se compose d’un trio de petits lumineux des lampes de bureau sur une étagère. La lumière de chaque lampe a été dirigé vers l’espagnol mots “mirar, ver, percibir” imprimé sur un mur. (Les mots sont l’espagnol le menaing des mots est de «regarder, voir, à percevoir.”) Muntadas vit maintenant à New York.
…
Estamos realmente como obras de arte con las luces. Nos quedamos recientemente en Lisboa, Portugal, y visitó el “Centro de Arte Moderna” (CAM), el museo de arte moderno de la “Fundación Calouste Gulbenkian”, donde descubrimos esta obra sublime de Barcelona nacido en multi-disciplinario-media artista llamado Antoni Muntadas. El título de la obra de arte es “Mirar Ver Percibir”.
La obra de arte 2009 consta de un trío de pequeñas lámparas de mesa de iluminación en un estante. La luz de cada lámpara se ha dirigido hacia las palabras españolas “mirar, ver, percibir” impreso en una pared. (Las palabras son españoles el menaing de las palabras es “mirar, ver, percibir.”) Muntadas vive actualmente en la ciudad de Nueva York.
…
我々は、ライトが付いている作品が好きですよ。我々は、ポルトガルのリスボンで最近あった、と”セントロ·デ·アルテ·モデルナ”（CAM）の現代美術館”グルベンキアン財団、”我々は名前のバルセロナ生まれの学際的なメディア·アーティストによって、この崇高な芸術作品を発見した場所を訪れましたアントニMuntadas。作品のタイトルは “Mirar版Percibir”です。
2009アートワークは、棚の上に小さな、照らさデスクランプのトリオで構成されています。各ランプの光が壁にプリントさのスペイン語の単語”mirar月ver、percibir”に向けられてきた。 （言葉は単語のmenaingはスペイン語である “、見て見て、知覚する。”）今、ニューヨークに住んでいるのMuntadas。
