What is Street Art?

Many people know street art when they see it. But what it is and what it isn’t sometimes is unclear and often debatable at best. A definition of street art may be helpful. According to Wikipedia’s entry on the subject as of July 11, 2008, Street Art is defined as follows:

Street art is any art developed in public spaces — that is, “in the streets” — though the term usually refers to art of an illicit nature, as opposed to government sponsored initiatives.

The term can include traditional graffiti artwork, stencil graffiti, sticker art, wheatpasting and street poster art, video projection, art intervention, guerrilla art, flash mobbing and street installations.

Typically, the term Street Art or the more specific Post-Graffiti is used to distinguish contemporary public-space artwork from territorial graffiti, vandalism, and corporate art.

 

Qu’est-ce que Street Art?

Beaucoup de gens savent l’art de rue quand ils le voient. Mais qu’est-ce qu’elle «est» et de ce qu’elle “n’est pas” est parfois peu claires et souvent discutable. Une définition de l’art de rue peut être utile pour la compréhension. Selon l’entrée de Wikipedia sur le sujet des arts de la rue, comme du 11 Juillet, 2008, rue srt est défini comme suit:

Street art est un art développé dans les espaces publics – qui est, “dans les rues” – si le mot se réfère généralement à l’art tha est illicite, par opposition aux programmes d’art parrainés par le gouvernement.

Le sens des mots peut inclure des illustrations graffiti traditionnel, les graffitis au pochoir, art autocollant, wheatpasting et art de l’affiche de rue, projection vidéo, intervention en art, l’art de guérilla, «mobbing flash” et des installations artistiques de rue.

Typiquement, les mots Art de Rue (ou de la plus spécifique “Post-Graffiti”) est utilisé pour distinguer public contemporain-l’espace œuvres d’art à partir graffitis territoriale, le vandalisme, et de l’art d’entreprise.

ストリートアートとは何ですか？

彼 らはそれを見たとき多くの人々がストリートアートを知っています。しかし、それは “ある”と何が “ではありません”時々不明瞭でしばしば議論の余地がある。ストリートアートの定義が理解するために役に立つかもしれません。ストリートアートのテーマに 関するWikipediaのエントリによると、2008年7月11日の時点で、ストリートSRTは次のように定義されています。

ストリートアートは、公共の場で開発した芸術である – それは “通りで”である – という言葉は通常、美術股関節を指しても政府主催のアートプログラムとは対照的に、違法です。

言 葉の意味は、伝統的なグラフィティアート、ステンシル落書き、ステッカーアート、wheatpastingやストリートポスターアート、ビデオ·プロジェ クション、アートの介入、ゲリラアート、 “フラッシュmobbing”とストリートアートワークのインストールを含めることができます。

一般的に、言葉ストリートアート（またはより具体的な “ポスト·グラフィティ”）領土落書き、破壊行為、および企業の技術から現代の公共空間アートワークを区別するために使用されています。