Last weekend, we stumbled upon this throw pillow with the words “Locals Only” embroidered on it at the Mollusk Surf Shop in Silver Lake in Los Angeles. The pillow is a funny, cute mash-up of old-school, cliched surf-culture sentiment and a folksy, homespun style more fitting in grandma’s living room than a surfer fort at Lunada Bay. It’s not the kind of item that the average surf shop would stock, but then Mollusk is not an average surf shop and Silver Lake is not your average surf shop locale. It’s not a laidback seaside surf haven. That there’s even a surf shop in Silver Lake at all is an anomaly.

Mollusk originated in San Francisco where it made a name for itself that traveled far beyond the Bay Area. It established a style and a reputation for great taste. And for selling interesting, quality surfboards from shapers who made their boards by hand and were influenced by retro designs. Whether it was a shortboard, longboard for a 1970s-inspired “mid-length” board with a single fin, by and large many of these surfboard makers themselves appreciated design and style and their aesthetic tastes were reflected in their boards. (And, by the way, yes, we surf and we enjoy nerding out on this stuff.)

Then Mollusk opened up branches in LA. One is in Venice, LA’s infamous and gritty (if now largely gentrified) beach town. It’s not a mecca of great surfing nor great waves. In fact, the surf at Venice Beach sucks most of the time. But it is a block from the beach and central for the greater LA metro area, and it’s a hub for a creative surfer community. Surfers still paddle out into the waves at the Venice breakwater most days in spite of the poor surf conditions.

Then there’s Silver Lake. It doesn’t have Venice’s location or vibe, but there’s a niche demographic overlap. SLake is home to a class of fashionable creative types (music, film, art, advertising, design), both the moneyed kind and the less-moneyed aspiring kind, and it’s a magnet for a generation of hipsters, some of whom surf or pretend to. Mollusk is right at home here and yet it’s also totally legit, albeit with those ironic, stylish “Locals Only” throw pillows strategically placed in the store.

“Locals Only” has come a long way.  It was the kind of thing that one often encountered back in the ’70s and ’80s in the form of crudley spray-painted graffiti near remote or hardcore surf spots along Pacific Coast Highway or at a handlulf of certain “localised” beaches in the string of seaside communities up and down the California coast or in Hawaii. It was a warning to outsiders, one tinged with menace, not to surf that beach … or else. This localism was the harder-edged face of surf culture. So to see those words rendered on the kind of soft, cuddly pillow you might cozy up to on a sofa while sipping a cup of tea and savoring the prose of a Maya Angelou novel, well, it’s funny and brilliant.  Its trick is how it both deflates the inherent threat and danger associated with those words while in another way making those words even scarier.